輷（音hōng）輷：众多车辆行驶时发出的声音。殷殷：本指雷声，形容声音很大。

若：像、似。

窃：私下。量：估计。

苍头：裹着黑头巾的士兵，以与其他士兵相区别。是一种特别的士兵。

奋击：能拼死作战的士兵。

厮徒：随从军队做各种杂役的人员。

乘：一乘以一辆战车为主，又包括若干马匹和车上车下所附属的士兵若干人。车六百乘，指车战部队。下面的骑五千匹，指马匹的数量。

臣事秦：像臣子一样奉事秦国。

敝邑：本国的谦称。效：献上。愚计：愚笨的计谋，是对己言计谋的谦称。

奉：献上。明约：明白无误的条约。

诏诏之：前一个诏字是指魏王的决定，后一个诏字是指魏王向臣下发布自己所决定的诏令。

齐王：齐威王。

四塞：四塞，国家的四个方向都有险要关塞。

五家：指齐国国都及四个方向上的边防重镇的士兵。

锋矢：刀锋和箭矢。